[troublesome]

probably a tight piriformis coupled with a tight IT band. try foam rolling the IT and pair that with glute max/med activation exercises and hip flexor stretching/rolling