Awwww, that's awful! I would not worry about a workout tomorrow! And I think maybe redoing today isn't the worst idea you ever had, since it was so hard to get through.
Take it easy a couple of days and get better. You don't want to make yourself sicker.
I have my fingers crossed that it's a 24 hour bug
